Porto Alegre Zombie Walk 2010!!!

How to do a mask the Leo Dias De Los Muertos way- part III

A diversão só aumenta daqui pra frente, hora da pintura!
Eu uso tinta acrílica fosca, pincéis e esponjas.
Nada de equipamentos chiques como aerógrafos.
Sempre inicio pelas cores mais escuras e vou passando para as mais claras gradativamente.
Basicamente pinto todas seções em seu tom mais escuro e vou alternando aplicações de tom,quando uso esponjas nem me preocupo em retirar toda a tinta anterior delas,a idéia é que quanto mais sutil a passagem de cores melhor.
Como qualquer modelista faria,procuro criar areas de sombra e luz usando as cores de modo que se destaquem os contornos da minha escultura.

Quando a pintura está completa eu selo tudo com algumas camadas de verniz fixador em spray.Eu uso o da Corfix, é propaganda mesmo,por anos e anos o fabricante me apoiou e forneceu todo seu catálogo de produtos para que eu explorasse as possibilidades.O resultado tu pode ver em todos meus trabalhos neste blog.

Então começo a aplicar detalhes como cabelos, lentes para os olhos,etc.
Colo mecha por mecha de cabelo usando super bonder.






The fun only increases from now on, time to painting!
I use acrylic paints,brushes and sponges.
No fancy equipments such as airbrushes at all.
I always start with the darkest colors and go gradually clearer.
Basically I paint all sections in its darkest tone and then I start to mix tones, when I use sponges I dot worry about take all the last paint from it to use the next one, the idea is that the more subtle the color blends the better.
As any modelist would do, I try to create areas of shadown and light using the colors in a way that it shows the shapes of my sculpture better.


When the painting is complete I seal the piece with some coats of mat varnish spray.I use the Corfix one, yeah thats advertising, for years the company supported me and hooked me up with all their catalog of products so I could explore the possibilities.The result you can see in all my works on this blog.

Then I start to apply hairs, lenses to hide my eyes, etc.
I attach every single hair with superglue.

How to do a mask the Leo Dias De Los Muertos way - part II

Com a peça de argila completamente seca começa a melhor parte, o detalhamento.
Uso uma fina camada de durepoxi pra recontornar o rosto.
Como durepoxi seca em duas horas é necessário trabalhar em pequenas seções, detalhar texturas, esperar secar e partir pra parte seguinte.
Aconselho sempre começar pelas partes menos elevadas e ir reconstruindo toda face com sobreposições de durepoxi.
Depois de completo e seco este estágio o conjuto vai para um balde de água onde fica até a argila dissolver inteira,resultando em uma fina máscara apenas em durepoxi.
Que é MUITO FRÁGIL.
Depois de cuidadosamente escovada eu reforço com mais durepoxi na parte interna.

With the clay piece completely dry starts the best part, detailing.
I use a thin layer of epoxi to recover the face.
As epoxi sets in two hours is necessary to work in little patches, detail textures, wait it to set and go to the next part.
I strongly recommend by the lower parts ad reconstruct all the face with epoxi apllied over it.
After this stage is completed and fully set the whole thing goes to a water bucket where it stays till the clay dissolve, resulting i a thin epoxi mask.
And that is VERY FRAGILE.
After carefully clean I put extra layers on the inner side.

continues...

How to do a mask the Leo Dias De Los Muertos Way - part I

Quando não se tem latex a mão existe uma infinidade de outros recursos para se fazer uma máscara.Aqui eu usei uma técnica semelhante á que uso nas minhas esculturas maiores.
Primeiro esculpo as formas básicas em argila comum, não me preocupo com texturas pois elas vem num estágio posterior.
Procuro refinar os traços e dobras de pele e faço o rosto 10% maior do que o tamanho final pois a argila encolhe uma média de 10% quando seca.
Quando a argila está mais firme eu começo a escavar a máscara por trás diminuindo o peso e volume interno, áreas como olhos,nariz e bocas abertas também devem ser abertas na argila.
Então é necessário deixar a peça secar.

When you dont have latex in hand there is a lot of other resources to build a mask.Here I used a techniquesimilar to the one I use o my biggest sculptures.
First I sculpt the basic forms in common clay, I dont worry about textures because they come in a posterior stage.
I try to make the details i the face the more clear possible and sculpt the whole piece 10% bigger than the final size cause the clay gets 10% smaller when it dries.
When my clay is more set I start to dig behind the mask to make it more thin,areas like eyes, nose and open mouths must be open in the clay too.
Then I let the clay to dry out completely.

to be continued...

The Book of Eibon

O roteiro pedia a presença de um primo do Necronomicon, o Livro de Eibon.
Minhas instruções: um livro encadernado em couro humano com encantamentos escritos com sangue.
Super original...
Como sangue seco tem uma cor bastante próxima do café foi exatamente isso que usei pra obter o efeito.
Não encotrei o dvd com as fotos de algumas piadas internas que acrescentei a meu gosto como a página onde um grafiteiro rabiscou e acabou aprisionado dentro do livro para sempre.



The script asked for a Necronomicon cousin, the book of Eibon.
My instructions: a book decked in huma leather with enchatmets writte in blood.
So original...
As dried blood have a color very close to coffee thats what I used to attain the effect.
I didnt found the dvd with pictures of some personal jokes I added such as pages where a graffity guy wrote i ad became a prisioner of the book forever.

Home-made Crossbow

Seguindo a série de posts sobre objetos cenográficos o roteiro pedia uma besta feita a partir de sucata.Curiosamente me entregaram uma dessas de brinquedo feitas de plástico que disparava flechas com ventosas a fim de que eu a adaptasse para o filme.
A primeira atitude foi jogar isso fora e criar do zero uma arma que transmitisse uma sensação de engenhosidade e que realmente parecesse letal.O roteiro mencionava que era algo feito com coisas encontradas em um mosteiro(ou algo assim),então usei como base um pedaço de cabideiro onde escavei uma abertura para inserção de um manete de freio de moto.Ao invés de usar um arco flexível utilizei borracha de soro presa a rodízios de cortina que se inseriam a trilhos.
Os trilhos formavam a canaleta de inserção para a flecha.
Diminuindo o tamanho da borracha de soro se obtém gradativamente mais potencia de tiro e existia uma trava de segurança que impedia a flecha de ser disparada.


Following the serie of posts about props the script mentioned a crossbow made out of garbage.Curiously the production wanted me to use some cheap plastic crossbow that uses sucction arrows.
First attitude was to throw it away and to create from scratch a weapon that could give the sensation of beig made by someone handy ad that looked lethal.The script mentioned something made out of stuff found on a moastery(or something), so I used a piece from a hat-stand where I dug the opening for a bike accelerator control stick.Other than a flexible bow I used sorus type rubber attached to curtain wheels that were inserted on curtain tracks.
Those tracks formed the gutter for the insertion of the arrow.
Reducing the size of the surus type rubber you get gradually more shot power and there was a security restraint that blocked the arrow from being shot from the weapon.

Bone Gun

Como mencionei no post anterior também criei uma pistola estilo faroeste feita a partir dos ossos das vítimas de um personagem.Minha idéia é que o calor e impacto dos disparos iria deixar marcas na arma como se fosse a ação de osteoporose, com a polvora se impregnando os ossos.

As I metioed o the previous post I also created a western style pistol made out of a caracthers victim´s bones.My idea is that the heat and impact of the shots would left marks o the gun simuilar to the ones on osteoporosis, with some gun powder impregnated o the bones.

Dead Skin Holster

Fiz alguns objetos cenográficos de um filme, pediram uma pistola faroeste toda feita de osso, entre outras coisas.Sugeri que se a pistola era feita em osso, naturalmente o coldre deveria ser feito com o couro das mesmas vítimas(alô Ed Gein!).
Portanto eis aqui meu coldre feito de um rosto humano.

I did some props for a movie, they asked me for some wester style pistol all made out of bones, among other items.I suggests that as long the pistol was made of bones, naturally its holster should be made out of the same victims leather(hello Ed Gein!).
So there ya go, my holster made of human face skin.

mano cabeça

Cabeça decepada de zumbi.

Severed zombie head.

2003

Shakgriig The Hammer

Evidente que quando pus meus olhos nos orcs do Senhor Dos Anéis eu quis fazer a minha versão de uma criatura desse universo.Baseado nos orcs de Moria,os mais legais, criei este rapazinho.O nome foi gerado em um site que converte seu nome para uma versão orc.

Obviously when I put my eyes o the Lord Of The Rings orcs I wanted to come up with my version of a creature from that universe.Based on the Moria Orcs, the coolest ones, I created that little fella.The name was generated on a site that converts your name into an orc version.

Sinistrality

Tentando equalizar melhor a malvadeza.