sábado, 29 de outubro de 2011

The Ramones presidential seal

Quem me conhece minimamente sabe do amor extremo que eu tenho pelos Ramones, a unica banda perfeita que já existiu.
Eu era uma criança quando a bomba atomica chamada Rocket To Russia explodiu em minha vida em 1987.Não posso descrever suficientemente o impacto e influência, ao longo dos anos esculpi os caras da banda inúmeras vezes.
Fui abençoado pela oportunidade de conhece-los pessoalmente e dar de presente uma estatueta de cada membro.Para um fanático, ter sido tão bem tratado, o carinho e atenção que esses caras tiveram comigo solidificou meu amor.Até hoje sou incapaz de ouvir certas músicas sem brotarem lágrimas em meus olhos.
Mais sorte ainda, Marky Ramone filmou nosso encontro e colocou trechos da gravação em diversos DVD´s oficiais.
2011, um período muito difícil em minha vida e mais uma vez encontro amparo na arte que tornou a todos nós Ramones.Eu nunca havia esculpido o selo presidencial dos caras, criação de Arturo Vega. Agora vocês vão me acompanhar prestando mais um tributo a Deus,General e ao Rei.
Descansem em paz Joey,Johnny e Dee Dee.
Eu me lembro de vocês.

Whoever knows me at least a little knows about the extreme love I have for The Ramones, the one and only perfect band that ever existed.
I was a little 11 years old kid in 1987 when that atomic bomb called Rocket To Russia exploded on my life.I can hardly describe the impact and influence it had on me, over the years I sculpted the members over and over again.
Ive been blessed with the oportunity of meet em in person and give em as gifts some sculptures from each of them.For a fanatic, to be so well received, the attention and how well Ive been treated solidified my love.To this day its impossible to me listen to certain song without tears dropping from my eyes.
Even more lucky, Marky has filmed our meeting and made sure there would be fragments of that shooting on several official DVD´s.
2011 its being a really hard year on me and once more I find a sanctuary on the art that made us all Ramones.I never before had sculpted the presidential seal created by the genius Arturo Vega.
Now you going to watch me paying tribute once more, to God,the Chief and the King.
Rest in Peace Joey,Johnny and Dee Dee.
I remember you!


Photobucket

Um comentário: